В ЮАР выясняют личность сурдопереводчика сопровождавшего речь Обамы

Сурдопереводчик на панихиде Нельсона Манделы совсем не обладал знаниями языка глухих и слабослышащих южноафриканцев и сопровождал речи мало кому известными жестами, об этом сообщили эксперты в данной области. Теперь власти ЮАР пытаются установить его личность.

Речь Барак Обамы

обама и сурдопереводчик

Панихида по Нельсону Манделе в Йоханнесбурге. Обама и сурдопереводчик

Эта ситуация вызвала скандал и подняла вопрос о безопасности зарубежных политиков, которые находились с ним на одной сцене.

Сотрудник секретной службы США давать комментарии по этому вопросу отказался.

Прощание с Манделой проходило на футбольном поле в Йоханнесбурге во вторник и собрало более 60 тысяч человек. Церемония длилась около 6 человек, 90 мировых лидеров, главы региональных организаций и около десяти экс-глав государств присутствовали на панихиде.

Мандела умер 5 декабря в своем доме в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет. Он стал первым в истории чернокожим президентом ЮАР и руководил государством с мая 1994 по июнь 1999 года. За свою активную деятельность против режима апартеида провел в тюрьме 27 лет. В 1993 году был награжден Нобелевской премией мира.

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *